B&W?! Troppo semplice...

Black and White? Troppo semplice... con Manila le parole d'ordine per questo A/I 2014-2015 sono Diabolik e Rock, i colori dell'Inverno!!

Black and White? Too simple... with Manila the watchwords to this Fall Winter 2014-2015 are Diabolik and Rock, the Winter's colours!!

Metropolitana e casual la donna Manila Grace.

Per una donna metropolitana maxi maglie e capi easy in cotone e lana da abbinare con pants a cavallo basso, jeans o pantaloni in pelle. Uno street style made in Manila Grace!

For a metropolitan women, maxi-sweaters and easy garments in cotton and wool to combine with low crotch pants, jeans or leather trousers. A street style made in manila Grace!!

Animalier By Manila Grace... tutta un'altra storia!

Le fantasie Manila Grace continuano a non tradire... anche l'animalier in versione Manila prende nuove sfumature con capi rock e innovativi grazie alla fusione del maculato con colori fluo e tessuti di ricerca dal bouclè alla seta.

The prints of Manila Grace continue not to betray... the animalier too in Manila's style takes new shades with garments rock and original, thanks to the fusion with the spotted with neon colors and research texture like bouclè and silk.

Black Friday... Da New York a Poggibonsi!

Venerdì 28 Novembre il centro commerciale naturale Via Maestra di Poggibonsi dedica un'intera giornata allo shopping.

Dagli States approda anche il Italia infatti la tradizione del Black Friday...
Uno giornata di promozioni ed offerte speciali che tradizionalmente segue il Thanksgiving day dando inizio allo shopping natalizio.
Anche Messere aderisce al Venerdì nero poggibonsese con tante occasioni da non perdere...

Vi aspettiamo!!!

Il MessereMagazine torna online!

Ciao!!!
Sembra un secolo che non ci facciamo sentire....
Non ci siamo scordate di voi, le incombenze degli ultimi mesi ci hanno fatto rallentare il ritmo, ma siamo pronte a tornare alla grande...con tante novità entusiasmanti!!!
Tra poco le nuove collezioni A/I 2014 sul MessereMagazine!!

"I vestiti sono una grande passione. Alcuni sognano di avere una grande piscina, io preferisco gli ARMADI"
Audrey Hepburn

Continuate a seguirci....
vi aspettiamo!

Lo staff Messere


Hi!!
Seems ages that we no longer stay in touch...
We didn't forget you, the last months events has induced us to hold the Blog back, but now we are ready to come back brilliant.... with a lot of exciting news!!
In a little while we will post the new Fall Winter 2014/2015 collection!

"Dresses are a big passion. Some people dream of having a big swimming pool. With me, it’s closets."
Audrey Hepburn

Go on Following us...
we wait you!

Messere's Staff

Check and Stripe!

Una collezione a stelle e strisce, anzi a quadri e strisce. Micro e mixi print geometriche sono il letimotiv della collezione ApuntoB (A.B.); una collezione sofisticata e divertente per donne che amano giocare con la moda. Fin da quando Marta e Laura mi hanno comunicato la decisione di portare a Poggibonsi gli abiti della a.b. sono rimasta piacevolmente sorpresa. Una vera e propria scommessa quella di Messere, perché la a.b. con le sue forme dai tagli peculiari e le sue fantasie Vintage ma d'avanguardia ha bisogno di essere capita per poi amarla alla follia! In diretta dalla Who's Next di Parigi la a.b. sbarca in Val d'Elsa, pronta per stupire tutti coloro che entreranno nel suo mondo!

A collection with stars and stripes, rather with checks and stripes! Micro and maxi geometrical prints are the leitmotiv of the collection ApuntoB; a sophisticated and amusing collection for women that love play with fashion. When Laura and Marta have said to me the decision to bring in Poggibonsi the a.b.'s dresses i remained  pleasently surprised. A real bet for Messere, because the a.b with its peculiar shapes and Vintage but avantgarde patterns, needs to be understand to love it! Directly from the  Who's Next of Paris the a.b. arrives in Val d'elsa, ready to astonish all the people that will enter in its world!

Carolina Sardelli

Il freddo è alle porte!

Dopo il semestre sabbatico che ci siamo presi, il MessereMagazine torna più glamour di prima! E vogliamo iniziare questa nuova edizione con una delle grandi novità di questa stagione: sono arrivati i piumini della Refrigue! L'azienda portoghese nata nel 1972 per dar vita a prodotti destinati a chi operava nelle celle frigorifere offre oggi una gamma di colori, pesantezze e lunghezze che soddisferanno ogni vostra richiesta. Una novità da non perdere, naturalmente da Messere!

"Ciò che facciamo conserva sempre un profondo legame con quello che il mondo in cui tutti i giorni viviamo chiede a un capo di abbigliamento. Il design e lo sviluppo dei nostri prodotti continuano ad essere prima di tutto semplici, funzionali e concreti. Così ci sforziamo, costantemente, di tradurre quello che abbiamo imparato dal freddo e dal fuoco in idee e linee che offrano lo stesso comfort a noi, gente comune, e che ci facciano sentire bene."

Cit. refrigue

After the sabbatical semester the MessereMagazine returns more glamour than before. We would like to start this edition with the great news of this season: the Refrigue's down anorak! The portuguese company  born in 1972 to create products destined to that men who work inside the refrigerating rooms offers to you a selection of colours, heaviness and lenghts that satisfy all your requests. A news that you can't lose, naturally by Messere!

"Our goal is to conserve the important bond existing between our everyday world and a clothing garment. The design and development of our products continue to be, above all, simple, functional and concrete.
We abide in adapting what we learned from the cold and the fire to provide the everyday comfort that makes us feel good."

New Liviana Conti Collection S/S 2013!!

Ancora una volta Liviana Conti con le sue proposte "pre-collezione e collezione Primavera/Estate 2013" si conferma il brand leader di charme e eleganza. Linee pulite, volumi fluttuanti e morbidi tessuti che cadono sul corpo femminile esaltano la femminilità e la sofisticatezza.

Intrecci di tessuti rendono ogni capo ricercato e perfettamente curato nei minimi dettagli; dalla rafia al pizzo, dal jersey al raso la griffe non rinuncia a sperimentare e a giocare con sovrapposizioni e mix anche inaspettati.

Per quanto riguarda i colori, Liviana Conti presenta un connubio tra tinte accese dal sapore estivo e toni più cenerei che smorzano la forza prorompente delle tonalità più vivaci. Meraviglioso il corallo leitmotiv della pre-collezione abbinato ai verdi militari e ai naturali freddi, per non parlare del blu china e del color cioccolato della collezione!

Adoro l'essenza di Liviana Conti dinamica e prorompente, semplice e accattivante... 

perfetta in ogni occasione, dal più easy daily look agli outfit ricercati per serate speciali!

Once more time Liviana Conti with her proposals "Pre-collection and Collection S/S 2012" proves herself as brand leader in charme and elegance. Clear lines, floating volumes and soft fabrics highlight the womanliness and the sophistication.

Weaving of textiles make every garment refined and perfectly well-finished in smallest details; from raffia to lace, from jersey to satin the griffe doesn't give up to test and play with overlapping and unexpected mixes.

As regard the colours, Liviana Conti presents a bond between bright dyes and ash-grey tones that soften the power of more intense shades. Beautiful the coral red  leitmotiv of the Pre-collection matches with the hunter green and natural cold colour, let alone the blu china and the chocolate colour...amazing!

I adore Liviana Conti's essence, dynamics and audacious, easy and charming... impeccable in each circumstance, from the easy daily look to the most sought after outfit for special evenings!

Rhapsody in Clothes

Chic spots!

Come promesso ecco alcuni spunti per essere chic indossando il maculato, senza rischiare cadute di stile... Preparatevi perchè il prossimo anno non potrete farne a meno.

How i promised you i've posted some ideas to be chic wearing the spotted, without doing fashion mistakes... You have to prepare yourselves because the next year you can't do without it.

La rinascita del maculato!!

Animalier?!

Ecco una delle tante prints che, oserei dire, sono state buggerate dalla moda contemporanea creandone degenerazioni catastrofiche.

Se pensiamo al maculato non possiamo non ricadere nei classici luoghi comuni che delineano personalità aggressive, provocanti, appariscenti e diciamocelo un po' volgari;

ma questa stampa nasconde aspetti troppo spesso non considerati...

Il leopardato si affermà nel mondo della moda alla fine degli anni Venti grazie a dive americane del calibro di Marian Nixon e Josephine Baker, la quale era giunta a possedere persino un leopardo da compagnia chiamato Chiquita.

Per circa 15 anni animalier fu sinonimo di leopardato proposto prevalentemente su pellicce e capispalla.

Ma la vera rivoluzione nel mondo del maculato fu realizzata dal genio creativo di Christian Dior, il quale nella sua collezione P/E 1947 propose l'animalier sia come stampa grafica su abiti da giorno in chiffon (vera innovazione nel fashion district) che come pelliccia per polsini, colli e bordature. Con Dior il maculato ebbe una nuova vita... divenuto simbolo di classe e ricercatezza contornò le più eleganti e sofisticate donne del secolo. Da Brigitte Bardot a Catherine Deneuve, e come scordare la divina Audrey Hepburn nel film "Sciarada" del 1963 con indosso un cappello di Givenchy maculato abbinato ad un lineare cappottino rosso!

Sono gli anni '60 a determinare l'apice dell'animalier nel mondo dell'alta moda, date uno sguardo alla collezione Valentino Couture 1966, è questa cià che amo definire: eleganza assoluta!

Dagli anni '80/'90 stilisti come Gianni Versace e Roberto Cavalli, quest'ultimo divenuto il magnate di questa print, hanno riproposto l'animalier nella sua dimensione più seducente e femminile; è una donna grintosa, sicura di se, camaleontica quella che scaturisce dalle passerelle degli stilisti contemporanei.

Il leopardato è uno dei MUST HAVE del prossimo autunno/inverno 2013-2014, difficile da indossare ma con i giusti accorgimenti potrete essere impeccabili...

Posteremo a breve alcune idee per rendere il vostro animalier look di gran classe!!!



Animalier?! 

This is one of the prints that, i dare to say, have been damaged from the contemporary fashion... Thinking at the spotted we can't fall down in the classic fallacies that describe aggresive, glaring and vulgar characters.

But this print hides characteristics often not considered...
The leopard print asserts oneself in fashion's world at the end of the Twenties thanks to American celebrities like Marian Nixon and Josephine Baker, that has a companion leopard named Chiquita.
For over 15 year the spotted was synonimus of leopard print proposed on coats and furs.
But the real revolution was realized by the creative genius of Christian Dior that in his collection S/S 1947 introduced the animalier both as graphic printing on chiffon dresses that as fur for cuffs, collars and necklines. With Dior the spotted had a new life... became symbol of style and preciousness it encircles the most elegant and sophisticated women of the century. From Brigitte Bardot to Catherine Deneuve, and how we can forget the celestial Audrie Hepburn in "Sciarada" film (1963) wearing a spotted Givenchy hat matched  to a linear red coat.
The Sixties are the years that established the peak of the animalier, take a look to the collection Valentino Couture 1966, that is what i love to define unconditioned elegance. From years '80/'90 designers as Gianni Versace and Roberto Cavalli, the last became the tycoon of this print, have proposed the animalier in his aspect most seductive and feminine; bold and self-assured is the woman that comes out from the catwalks of the contemporary designers.
The leopard print is one of the must have of the next Autumn/Winter 2013-2014, hard to wear but with the rights expedient you could be flawless...
We will post within a short time some ideas to make classy yours animalier look.
 

Jewellery at neogothic flavour!

Borchie, colori sgargianti e gioielli laccati oversize! Rinasce il connubio tra sacro e profano, per un look neogothic ispirato agli anni ottanta!!!

Studs, sparkling colours and lacquered oversize jewellery! Revive the bond between holy and profane, for a neogothic look inspired at the Eighties'.

Via Maestra Fashion Show

Mi scuso per il ritardo del Post, ma finalmente sono riuscita a postare l'ennesimo evento a cui Messere ha preso parte. 

Sono trascorse 2 settimane dal Via Maestra Fashion Party@Vanilla Disco Dolci Follie, sfilata di moda dei negozi del centro storico naturale di Poggibonsi.

Messere sfila in tre diversi quadri; la prima e la seconda uscita vedono rispettivamente collaborazioni con "Carla Pelletterie" che sfila i propri accessori su look prettamente winter style e con l'ottica e gioielleria "Pampaloni" che propone i propri accessori  abbinati a outfit dal gusto street denim.

Nel terzo e ultimo quadro Messere propone 4 immagini di donna; 4 quadri che rappresentano l'universo femminile: dal rock anni '80, alla follia alla Vivienne Westwood, dallo chic da gran galà, al bon ton anni '30 dal sapore parisien.

P.S. Grazie a Caterina, Mirko, Sandro e gli altri membri dell'associazione ViaMaestra per l'organizzazione della sfilata!!

Sorry i'm late with the Post, but finally i succeeded to post the umptheenth event at which Messere has taken part. 2 weeks are past since Via Maestra Fashion Party@Vanilla Disco Dolci Follie, fashion show of the shops of the Poggibonsi's historic centre, Sunday 18th November

Messere walks the runway in 3 different times; in the first and the second show Messere collaborates respectively with Carla Palletterie presenting a Totally Winter Style look and with Pampaloni jeweller.

In the third frame Messere proposes 4 immages of woman, 4 pictures that describe the female universe: from the Rock Eighties, to the craziness as Vivienne Westwood, from the chic for the gala Party, to the bon ton parisien Thirties.

P.S Thank you to Caterina, Mirko, Sandro, and the other members of the association ViaMaestra for the organization of the event!!

Back to the EIGHTIES!!

Venerdì 16 Novembre,
frizzante e divertente l'atmosfera che si respirava all' "80 Party"@PoliteamaCafè di Poggibonsi, un viaggio nel passato alla scoperta degli anni '80 tra auto del tempo e musica a tutto volume.
Il locale, tra i più Glam della vita noturana Valdelsana, era stato allestito in perfetto stile Eighties grazie alla presenza degli OUTFIT di  Messere... colori fotonici, scaldamuscoli alla "Flashdance" ben in vista, leggins super aderenti abbinati a maglie extra-large con maniche a pipistrello e naturalmente strutturate spalline, così vistose da sagomare il corpo in modo caricaturale. Per non parlare poi dei sensuali corpetti di pizzo strizzati dentro voluminose gonne multistrato di tulle e coronati da appariscenti collane con sovrapposti crocifissi per un look degno della Madonna di  "Like a Virgin" e "Lucky Star"!!

Ringrazio Lorenzo Irmeni per le fotografie della serata!! ;-)



Friday 16th November,
sparkling and amusing the air that we breathed  to the "80 Party"@PoliteamaCafè in Poggibonsi, a travel in the past to discover the Eighties. The Cafè, one of the glamourous of the Valdelsa nightlife, has been fit out in perfect Eighties style thanks to the presence of Messere's OUTFITs... photonic colours, leg warmer as "Flashdance" in plain view, close-fitting leggins that match with extra-large batwing sweater and of course structured shoulder pads that mold the body in a grotesque way. To say nothing of the sensual lace corsages wrung out in tulle multilayer skirt and fulfil with garish necklaces with overlapping crucifixes for a look worthy of Madonna of "Like a Virgin" and "Lucky Star"!!

A special thanks to Lorenzo Irmeni for the photos of the event!!!

Messere Fashion's Party

Sabato 20 ottobre, Vanilla Disco Club!!

Ecco uno scorcio del Messere Fashion's Party... quando attimi di vita reale entrano in passerella!!

Dimenticate le fredde sfilate abbiamo deciso di presentare le collezioni A/I 2012-2013 in un modo del tutto peculiare...niente più automi, niente più donne manichini prive di femminilità, ma meravigliose ragazze che delineano quadri di normale quotidianità!! Grazie a tutti voi che avete preso parte alla bellissima serata... e un grazie speciale a Lisa, Carolina, Ilaria, Clara e Ginevra... siete state a dir poco uniche!!!

Con affetto... Caro!!! 

Saturday oct. 20, Vanilla Disco Club!!

Messere fashion's Party...when moments of real life enter in runway!!

Forgotten the chilly fashion shows we have decided to present the A/W collections 2012-2013 in a totally peculiar way... no androids, no women without feminity, but wonderful girls that delineate pictures of daily life! Thanks to all of you that have taken part at the event, and a special thanks to Lisa, Carolina, Ilaria, Clara and Ginevra... you have been simply uniques!!

A big hug... Caro!!!

Vogue Fashion Night Out@Firenze

                                             

AMO LA MODA AUTENTICA, QUELLA CHE NON IMPONE COME ESSERE, MA INSEGNA A SAPER FAR SBOCCIARE CHI SIAMO REALMENTE!!

Finalmente la moda arriva a Firenze al di fuori delle blindate mura di Pitti...

Finalmente chi detta la moda è la gente comune che per una notte è in grado di dare adito alla propria creatività...

Grazie alla VFNO (alla I edizione nel Capoluogo toscano) le vie della mia amata Firenze si sono trasformate in runways all'aria aperta; abbandonate le remore si è riscoperto il gusto di giocare con quel mondo che per quanto superficiale possa apparire è capace di farci tornare a sognare.

Per una notte l'inusuale sensazione di passare inosservati per quanto bizzarri si possa sembrare ha riempito l'aria fiorentina....

In realtà il pericolo della caduta dallo chic più cool, al kitch più terribile era sempre dietro l'angolo, ma sinceramente, chi se ne importa?!

Viviamo in una realtà che segue la moda passivamente, attendiamo che i trend ci vengano imposti e ciò che drammaticamente questo crea, è una truce conformità a standard stereotipati.

Basta poco però per uscire da questa struttura uniformante, e un evento come la Vogue Fashion Night Out ne è la prova: turbini di stili, colori, mood diversi rendevano la città il centro del mondo perciò ogni caduta di stile è perdonata!!

Infondo la VFNO è riuscita a cogliere il vero senso della moda, peccato che come Cenerentole, allo scoccare della mezzanotte, siamo tornati a racchiuderci nei nostri gusci.... Forse per paura di osare siamo tornati a avvicinarci al mondo della moda timidamente preferendo restare dietro le quinte invece di diventarne i protagonisti.

Sono convinta però che una scarpetta di cristallo è rimasta nel regno fiabesco del fashion district e prima o poi qualcuno verrà a portarcela per farci tornare a sbocciare, magari alla prossima VFNO...

P.S  Grazie Totta e Giulia per aver sopportato le mille richieste!!! :P

I LOVE THE AUTHENTIC FASHION, THAT DOESN'T DICTATE HOW TO BE, BUT IT TEACHES HOW WE CAN BLOSSOM OUR REAL PERSONALITY...

Finally fashion is coming in Florence beyond the Pitti walls...

Finally fashion is set out by common people that for one night is able to give rise to its own creativity... play with that world which even if it can seem so superficial it's able to help us to return to dream.

Thanks to the VFNO (It's the first edition in Tuscany) the streets of my sweet Florence are transformed in runways outdoors... abandoned the hesitations the taste to play with that world, which even if it can seem so superficial it's able to help us to return to dream, has been rediscovered...

For one night the unusual sensation of passing unnoticed has filled the florentine air.

Actually the danger to fall from the collest chic to the most terrible kitch was behind the corner, but frankly who cares??

We live in a reality that follows fashion passively, we wait that someone imposes us the trends and all of this causes a grim accordance with stereotyped standards.

it doesn't take much to come out of this uniformed structure and an event such as the VFNO it's the proof:

             

Optical Mania

Amanti degli anni '70 è arrivato il vostro momento!!  L'estate 2012 si tinge di mille colori...

Disegni geometrici e bijoux esageranti si impongono come must della stagione facendoci tornare indietro di oltre 40 anni.

Quadrati, romboidi, triangoli, prismi delle più varie dimensioni, e poi linee di ogni colore, frma, spessore si intrecciano, si deformano, si mischiano tra loro rendendo il nostro armadio un tumulto di stampe psichedeliche.

Perciò largo ai pattern appariscenti; divertiamci a creare illusioni ottiche con i nostri outfit trasformandoci in veri e propri quadri di op art, belli, affascinati e sprizzanti di energia!!

Lovers of the Seventies' it's arrived your time!!   The summer 2012 is painted by thousands of colours...

Geometric prints and enormous bijoux stand out as must of the season, making us go back over 40 years...

Squares, rhombs, triangles, prisms of every dimention and then lines of every colour, form, thickness distort themselves, blend, and in that way our wardrobe will seem a tumult of psychedelic prints.

So enjoy yourself creating optical illusion and transforming yourself in paintings of op art.

Chromatic Fusion

Finalmente siamo riusciti a postare l'outfit indossato la scorsa settimana a Puntala. Dopo un giorno di mare, una passeggiata sul porto è ciò che ci vuole per concluedere al meglio la giornata. Il viola cangiante della tuta crea, fondendosi col blu del cardigan, un gioco di colori fresco e divertente; reso ancor più brioso dalla mia Jelly Bag in PVC.

Finally we succeed to post the outfit that i have worn last week in Puntala.

The iridescent purple of the jumpsuit merged with the blue of the cardigan, creates a fresh and funny colour's game that is more light-hearted thanks to mine Jelly Bag made in PVC.

To Rome with (my) love - Second Day

Le nostre "Vacanze Romane" continuano imperturbate. Pur stremati dalle lunghe camminate del giorno precendente non possiamo rinunciare ad un ulteriore giro in città.

In vista della cena a Trastevere, ma ben consapevole dei kilometri che ancora una volta Giulio mi costringerà a percorrere scelgo un look facilmente adattabile ad ogni occasione. Comodo per il giorno se abbinato a dei flat-shoes, easy chic se indossato con un sandalo gioiello e una pochette abbinata, preferibilmente nei toni più caldi del giallo e del marrone così da creare un mix cromatico inusuale ed esclusivo.

Ours "Roman Holiday" carry on unshaken. Even if we are exhausted by the long walk of the previous day we can't give up to another tour into the city.

In sight of the dinner in Trastevere, but conscious of the Kilometres that Giulio will compel me to walk i choose an easy-fitting look. Comfortable for the day if it's matched with a pair of flat-shoes, easy chic if it's worn with a pair of high-heeled sandal and a fitting clutch bag, preferably in the warmer colours of yellow and brown. In this way you can create an unusual and esclusive chromatic mix.

To Rome with (my) Love - First Day

Il fascino immortale della capitale mi affascina ogni volta che vi rimetto piede, ancor più se condivido questi giorni di relax con il mio personale "Gregory Peck".
Per il primo giorno nella città eterna, ispirata da una non tanto insolita vena felliniana e invogliata dal caldo afoso della città scelgo un abito di lino dal gusto Fifties: punto vita in risalto, ampia gonna svasata e pois che danno luce al profondo blu del vestito. 


I am fascinated of the Capital City's everlasting charm every time i return there. This time i share this days of relax with mine personal "Gregory Peck". 
For the first day in the "Eternal City", inspired by a Felliniana inspiration and enticed by the muggy city, i choose a linen dress reminding the Fifties: waist line in relief, flared skirt and pois that enlighten the deep blue of the dress.